في خطوة مفاجئة ظهرت أمس ، دون سابق إعلان عنها ، بدأ موقع تويتر في ضبط إتجاه الكتابة باللغة العربية – من اليمين الى اليسار – في التغريدات التي يتم كتابتها باللغة العربية .
وسبق لتويتر مطلع الاسبوع الحالي أن إعتمدت رسمياً رفع الصور مباشرة الى التغريدات، في خدمة جديدة ومتميزة من الموقع التي تقول التقديرات الغير رسمية انه يضم ربع مليار عضو .
ويتعامل تويتر فعليا مع عدة لغات حتى الآن هى: الإنجليزية، البرتغالية، الهولندية، الفرنسية، الأندونيسية، الإيطالية، اليابانية، الإسبانية، لغة مالى.. كما ذكر أنه سيعمل على إتاحة لغات أخرى قريبا مثل الكورية، الروسية، الفلبيينية، التركية ولم يرد ذكر للغة العربية ضمنها.
وكان النظام القديم ،حتى أول أمس فقط لا يدعم سوى اتجاه الكتابة من اليسار إلى اليمين أيا كانت الحروف المكتوبة دون الاهتمام بالتنسيق.
أراها خطوة رائعة من تويتر ، وأعتقد انه سيمكننا قريباً من كتابة “الهاش تاج” باللغة العربية .
